Can I apply for a transfer if I am currently on a career break?

Yes you may apply, however you must have returned to your force prior to any transfer taking place.